Category Archives: Marocco

Marocco

AUGUST 2016: A non-exhaustive summary of passages, deaths or disappeared and of border repression between Morocco and Spain

By beatingborders Despite the reinforcement of the militarisation of the borders between Morocco and Spain a lot of people manage to sneak through. After information from mainly mainstream media 876 migrants passed the borders, 16 were declared missing and some boats got intercepted by the moroccan Marine. Associations in northern Morocco claim the constant and intense raids […] …read more

From:: Marocco

Marocco

AOUT 2016 : Résumé non exhaustif des passages, morts ou disparus et de la répression à la frontière Maroc/Europe: Mais que fait la police?

By beatingborders Malgré un renforcement de la militarisation des frontières beaucoup de migrant(e)s réussissent à passer par les mailles du filet tendues par l’Europe et le Maroc pour les empêcher de passer les frontières. D’après les chiffres récoltés principalement dans les mainstream media 876 migrant(e)s auraient franchis les frontières, 16 auraient été déclarés disparu(e)s et quelques pateras […] …read more

From:: Marocco

Marocco

July 2016: A non exhaustive summary

By beatingborders Still a lot of people try their luck for reaching Europe through Morocco. Although the majority of the travellers are subsaharan, there are more and more people from Morocco and Algeria as well who take the way via the street of Gibraltar these months. Repression, raids and ” hot refoulments by military, the police and the […] …read more

From:: Marocco

Marocco

Juillet 2016: Résumé non exhaustif des frontières Maroc/Espagne

By beatingborders Toujours autant de candidats à l’exil tentent leur chance pour rejoindre l’Europe par le Maroc. Même si la majorité de ces voyageurs restent des subsaharien(ne)s, force est de constater que cette route migratoire par le détroit de Gibraltar est de plus en plus empruntée par des Maghrébins (Maroc et Algérie) ces mois. Les répressions, les […] …read more

From:: Marocco

Marocco

JUNE 2016 : A non-exhaustive summary

By beatingborders More then 600 Boza could be counted, several mass attacks on the fences at Melilla and Ceuta : Their ” migrant pressure continues despite the mobilization of the moroccan marine and their collaboration with the Guardia Civil. There where several deaths reported after violent interventions by law enforcement forces and a lot of people have been […] …read more

From:: Marocco

Marocco

JUIN 2016 : Résumé non exhaustif

By beatingborders Plus de 600 Bozas annoncés, plusieurs attaques en masse des grillages à Melilla et Ceuta.: Leur ” pression migratoire continue malgré la mobilisation de la Marine Marocaine et leur collaboration avec la Guardia Civil. Quelques décès connus suite aux violences des interventions des forces de l’ordre et des pushback et/ou arrestations dont le nombre est indéfinis […] …read more

From:: Marocco

Marocco

May 2016: A non-exhaustive summary about the situation of migrants in north Morocco

By beatingborders Repression, push-backs, attempts to cross the fences at Melilla and Ceuta, missed and drowned and luckily as well many successful passages via the street of Gibraltar ! 06/05 Almeria 34 Boza http://www.eldiario.es/andalucia/almeria/Buscan-patera-personas-llamada-embarcacion_0_513049089.html http://watchthemed.net/reports/view/510. Melilla 58+15 minors try to reach the spanish mainland without success. www.eldiario.es/politica/Rescatan-Melilla-menores-ocultos-puerto_0_513049126.html Nador Association Marocaine des Droits Humains – Section Nador SOS […] …read more

From:: Marocco

Marocco

Mai 2016: Résumé non exhaustif de la situation des migrants au nord du Maroc

By beatingborders Répressions, pushbacks, tentatives de passage des grillages à Melilla et Ceuta, disparitions et noyades et heureusement aussi beaucoup de passage du détroit de Gibraltar réussis ! 06/05 Almeria 34 Boza http://www.eldiario.es/andalucia/almeria/Buscan-patera-personas-llamada-embarcacion_0_513049089.html http://watchthemed.net/reports/view/510. Melilla 58+15 mineurs tentent de rejoindre la péninsule sans succes http://www.eldiario.es/politica/Rescatan-Melilla-menores-ocultos-puerto_0_513049126.html Nador Association Marocaine des Droits Humains – Section Nador SOS migrants: ce vendredi […] …read more

From:: Marocco

Marocco

April 2016 A non-exhaustive summary.

By beatingborders Despite the repressive system getting more and more intense, with all the raids in the forests, the mass arrests, the interceptions of boats and regular push-backs, the deportation of migrants to the south and the construction of new fences – the number of migrants who arrived at the spanish coasts in april is highly impressive! […] …read more

From:: Marocco

Marocco

Avril 2016: Résumé non exhaustif.

By beatingborders Malgré un système répressif de plus en plus intensif avec des ratissages de forêts, d’arrestations massives, d’interceptions de pateras et de ” pushback fréquents, de déportations de migrants vers le Sud, de construction de nouvelles barrières, le nombre de migrants ayant atteint les côtes Espagnol ce mois d’avril est impressionnant ! Le chemin des Canaries :Les Arrivées en […] …read more

From:: Marocco

Marocco

Passages February and March 2016

By beatingborders A non-exhaustive summary of crossings from Morocco to Spain. In February one could see that people are increasingly heading towards the Canary Islands, which is a highly dangerous route. Probably due to the closure of the borders in northern Morocco and the forced displacement of subsaharan migrants to the south of the country, people are […] …read more

From:: Marocco

Marocco

Traversée Février et Mars 2016

By beatingborders Résumé non exhaustif des tentatives de passage du Maroc vers l’Espagne. On peut remarquer qu’il y a une nette augmentation des départs vers les îles Canaries en Février, route nettement plus dangereuse, augmentation due aux fermetures des frontières dans le Nord du Maroc et des déplacements forcés des migrants principalement subsahariens vers le sud du […] …read more

From:: Marocco

Marocco

Le 6 Février 2016: 400 manifestent à Rabat

By beatingborders Le 6 Février 2016, une action de protestation transnationale a eu lieu au Maroc et en Europe pour commémorer les migrant(e)s tué(e)s à la frontière par la Guardia Civil il y a exactement deux ans à Tarajal sur la plage de Ceuta. Environ 400 personnes se sont rassemblées sous le slogan ” arrêtez la guerre […] …read more

From:: Marocco

Marocco

El 6 de Febrero 2016: 400 manifestantes en Rabat

By beatingborders El 6 de febrero 2016 se llevan a acabo por segunda vez, acciones transnacionales en Marruecos y Europa para conmemorar a lxs migrantxs asesinadxs por la Guardia Civil española en la playa del Tarajal en Ceuta el 6 de febrero 2014. Bajo la consigna de “detener la guerra contra lxs migrantxs”, 400 manifestantes se reúnen […] …read more

From:: Marocco

Marocco

6th February 2016 – 400 demonstrate in front of the spanish embassy in Rabat!

By beatingborders The 6th of February 2016, a transnational protest action took place in Morocco and Europe to commemorate migrants killed by the Spanish border-police Guardia Civil exactly two years ago in Tarajal at the beach of Ceuta. About 400 people gathered under the slogan Stop the War Against Migrants in front of the Spanish embassy in […] …read more

From:: Marocco

Marocco

Janvier 2016: Boza, push-backs, morts

By beatingborders Résumé non exhaustif 02/01/2015 Ceuta 12 boza http://www.eldiario.es/politica/Doce-inmigrantes-desembarcan-Ceuta-patera_0_469303153.html 02/01/Tarifa 11 Boza dont 4 femmes http://www.eldiario.es/andalucia/Interceptada-patera-varones-menores-Estrecho_0_469303223.html http://watchthemed.net/index.php/reports/view/400 02/01/2015 Ceuta Un cadavre retrouvé sur la plage de Benzu http://elfarodigital.es/ceuta/sucesos/177091-lacadaver-de-un-subsahariano-en-la-playa-de-benzu.html http://www.ceutaactualidad.com/articulo/inmigracion/ultima-hora-hallan-cadaver-hombre-raza-negra-costa-benzu/20160102105404018736.html 02/01 Ceuta Trois arrestation au départ police nationale de Ceuta. http://www.eldiario.es/politica/Detenidos-inmigrantes-menor-viajar-polizones_0_468953257.html 03/01 Melilla Tentative de passage par une centaine de migrants: nombreux blessés et arrestations du côté […] …read more

From:: Marocco

Marocco

January 2016: Boza, push-backs, deaths

By beatingborders A non-exhaustive summary 02/01/2015 Ceuta 12 boza http://www.eldiario.es/politica/Doce-inmigrantes-desembarcan-Ceuta-patera_0_469303153.html 02/01/Tarifa 11 Boza amongst them 4 women http://www.eldiario.es/andalucia/Interceptada-patera-varones-menores-Estrecho_0_469303223.html http://watchthemed.net/index.php/reports/view/400 02/01 Ceuta One body found at the each of Benzu http://elfarodigital.es/ceuta/sucesos/177091-lacadaver-de-un-subsahariano-en-la-playa-de-benzu.html http://www.ceutaactualidad.com/articulo/inmigracion/ultima-hora-hallan-cadaver-hombre-raza-negra-costa-benzu/20160102105404018736.html 02/01 Ceuta Three arrests at the national police department of Ceuta http://www.eldiario.es/politica/Detenidos-inmigrantes-menor-viajar-polizones_0_468953257.html 03/01 Melilla Attempt to cross by about a hundred migrants: many injured and arrested […] …read more

From:: Marocco

Marocco

Décembre 2015: Boza, push-backs, morts

By beatingborders Malgré la répression féroce des forces Marocaines aux frontières, des rafles dans tous les camps ou se réfugient les migrants, des “retours à chaud” réguliers par la Guardia Espagnole, les migrants continuent leur lutte pour passer les frontières. Les risques qu’ils prennent sont proportionnelles aux dispositifs mis en place par les autoritées marocaines et Européennes […] …read more

From:: Marocco

Marocco

Dezember 2015: Boza, push-backs, deaths

By beatingborders Even with the fierce repression of the moroccan forces at the borders, the raids in all the camps where migrants seek refuge, the push backs which are regularly been made by the spanish Guardia Civil, migrants continue their struggle for passing the borders. The risks they take are as high as the messures by the […] …read more

From:: Marocco

Marocco

LLAMADA a las acciones trasnacionales del 6F

By beatingborders El seis de Febrero se acerca! Se trata del segundo aniversario de la masacre del Tarajal, Ceuta, cuando la Guardia Civil disparó a al menos 15 migrantes subsaharianos en la playa del mismo nombre. El año pasado organizamos una ceremonia conmemmorativa en Tánger, este año la movilización se vuelve más grande: Muchos marroquíes, subsaharianos y […] …read more

From:: Marocco

Marocco

APPEL à la mobilisation: actions transnationales du 6 fevrier

By beatingborders Le 6 fevrier approche! Le deuxième anniversaire du massacre de Ceuta, lorsque la Guardia Civil a tué au moins 15 migrants sub-sahariens sur la plage de Tarajal. L’année dernière nous avons organisé une cérémonie de commémoration à Tanger, cette année la mobilisation est encore plus grande: Beaucoup d’initiatives marocaines, sub-sahariennes et transnationales, ont convergé […] …read more

From:: Marocco

Marocco

CALL for mobilization: 6th of February transnational actions

By beatingborders The sixth of February is getting closer! The second anniversary of the massacre of Ceuta, when the Guardia Civil shot at least 15 sub-saharan migrants on Tarajal beach. Last year, we organized a commemoration ceremony in Tangier, this year the mobilisation is getting a lot bigger: Many Moroccan, sub-Saharan and transnational groups have united to […] …read more

From:: Marocco

Marocco

Ceuta: 25/12/2015: 185 Boza, 2 deaths, many injured

By beatingborders The night of the 25/12/2015 several hundred migrants tried to enter Ceuta by jumping the fence or by swimming. According to mainstream media, 200 tried to jump the fences while another 200 tried to enter by the sea. Mainstream media said 185 managed to enter Ceuta, many of them got injured by the barbed wire. […] …read more

From:: Marocco

Marocco

Ceuta: 185 Boza, des morts, des blessés

By beatingborders La nuit du 25/12/2015 plusieurs centaines de migrants ont essayé d’atteindre Ceuta en attaquant les barrières ou/et à la nage Selon certaines mainstream media 200 ont essayé de sauter les grillages et 200 autres de rejoindre Ceuta par la mer. Selon certains mainstream media 185 ont atteint Ceuta dont beaucoup blessés par les barbelés. Douze […] …read more

From:: Marocco

Marocco

Routine of persecution – The unbearable conditions of sub-Saharan migrants in the north of Morocco

By beatingborders Due to the dramatic situation at the eastern external borders of the EU,the Moroccan-Spanish setting tends to be eclipsed. But West and Central African migrants in the north of Morocco still suffer oppression and racist violence on their way to Europe. The city of Tangiers in the north of Morocco can be seen as an […] …read more

From:: Marocco

Marocco

Routine de persécution – Les conditions insupportables des migrants subsahariens dans le nord du Maroc

By beatingborders En raison de la situation dramatique aux frontières extérieures orientales de l’UE,la situation hispano-marocaine a tendance à être éclipsé. Pourtant,des migrants d’Afrique centrale et de l’ouest continuent à subir dans le nord du Maroc l’oppression et la violence raciste sur leur chemin vers l’Europe. La ville de Tanger, dans le nord du Maroc, peut être […] …read more

From:: Marocco

Marocco

November 2015: Boza, push back, Deaths

By beatingborders Non-exhaustive summary In November several migrant died by drowning, when climbing fences, during the police assault or by the Forces Auxiliaires. Migration pressure remains permanently present, despite the repression, the raids, deportations to deter migrant (s) of the northern border of Morocco. The migrant (s) are seeking new ways to reach Europe. These paths become […] …read more

From:: Marocco

Marocco

Novembre 2015: Boza, Push back, Morts

By beatingborders Résumé non exhaustif En ce mois de Novembre plusieurs migrant(e)s sont décédé(e)s noyé(e)s, lors de l’escalade des grillages, lors d’assault de la police ou des forces auxiliaires. La pression migratoire reste irrémédiablement présente, malgré la répression, les rafles, les déportations pour éloigner les migrant(e)s de la frontière Nord du Maroc. Les migrant(e)s cherchent de nouvelles […] …read more

From:: Marocco

Marocco

Más muertes en Fnideq, la frontera hispano-marroquí del norte de Ceuta

By beatingborders Tras otro asalto de las fuerzas auxiliares marroquíes en los refugios para migrantes en Más muertes en Fnideq, la frontera ispano-marroquí del norte de CeutaMás muertes en Fnideq, la frontera Tras otro asalto de las fuerzas auxiliares marroquíes en los refugios para migrantes en Más muertes en Fnideq, la frontera ispano-marroquí del norte de CeutaMás […] …read more

From:: Marocco

Marocco

Nouveaux assassinats à la frontière Maroc/Espagne à Fnideq (Ceuta/Nord du Maroc)

By beatingborders Suite à une nouvelle rafle dans les abris de migrant(e)s par les forces auxiliaires Marocaines à Castillejos/Fnideq près de Ceuta, deux jeunes Camerounais sont morts asphyxiés ou brûlés selon les sources d’informations, ce 30 novembre 2015. . ” Selon l’ONG espagnole ]Caminando Fronteras] , les forces auxiliaires ont entamé hier (lundi 30 novembre) vers 10h30 […] …read more

From:: Marocco